(资料图片)

《辐射 76》的“千载难逢”更新终于到来了，这个更新已经被谈论了很长时间，最近又再次被展示，并带来了两个新的神秘生物：奥瓜和蓝魔。每个玩家现在都可以通过每个已添加的神秘生物的公共活动遇到这些新生物，但《辐射 76》更新还附带了一套冗长的补丁说明，供玩家深入了解还有哪些变化。最新《辐射 76》更新附带的博客文章中列出的许多更改和新增内容之前已经讨论过。其中包括新的隐秘生物、公共事件、被称为“危险云”的新每日行动突变等等。但具体的逐行补丁说明是新的，包括平衡更新、动力装甲修复等等。既然维护已经完成，所有新内容（包括原子商店中可供浏览的更多内容）都应该在游戏中上线，但对于“千载难逢”更新中包含的其他所有内容，您可以查看下面的补丁说明：Fallout 76千载难逢补丁说明设计变更和改进探险删除了 Ultracite 电池充电：玩家不再需要完成燃料任务才能以团队领导者的身份使用充满电的 Ultracite 电池发起探险。相反，玩家可以随时开始远征，并且仍然有资格获得最大的任务奖励。Ultracite 电池电量不再是玩家授予或追踪的货币。燃料任务不再是强制性的：所有三个燃料任务现在都是每日任务。每天只有一项每日燃料任务处于活动状态。奖励已更新，与其他每日任务更加一致。降低邮票成本：我们降低了朱塞佩在物品上的邮票成本。灰烬重火现在在其奖励中提供更多数量的印章和传奇物品。武器和装甲描述游戏设置：我们添加了打开或关闭高级模组描述的功能。默认情况下，此设置设置为“关闭”。物品查看和检查现在显示 AP 成本、射击模式（单发/自动/充电）、弹药容量和随时间变化的伤害效果。我们添加了新图标来替换制作新物品时的 + 和 – 指示符。改装时的更改现在用颜色编码。设置奖励现在在效果描述旁边有一个图标指示符。传奇效果现在在效果描述旁边有传奇之星图标。通常不会在其他地方显示的额外效果现在显示在传奇效果下方。添加了一些效果的动态值以显示当前的奖励。平衡失血注射器枪管现在造成物理伤害而不是毒药。能量武器的燃烧模组现在会造成火焰伤害。我们调整了两次射击传奇模组，使其额外伤害更类似于能量武器。这是为了使伤害彼此更加一致。其他设计变更和改进情境弹药：情境弹药经过调整，可以更紧密地匹配日常行动和远征的弹药数量，更好地适应一些消耗大量弹药的武器，并在某些情况下为非远征/日常行动（“开放世界”）提供更多弹药等级范围内的敌人相对来说更加坚韧并且更难以杀死。此修复还提高了开放世界中聚变核心和等离子核心的掉落率。号角声：我们已将传奇物品号角声移至不再位于屏幕中央。PlayStation：我们为 PlayStation 用户更新了默认控制器布局。现在可以使用触摸板打开地图，并且可以使用“选项”按钮更改 POV。重置：在夏令时期间，供应商现在会在中部时间上午 11 点挑战挑战的同时更新其库存。（注意：在夏令时之外，重置将于中部时间中午 12 点进行。）设置：我们添加了一个设置来启用和禁用武器枪口闪光效果。设置：我们还添加了针对手榴弹和地雷的 VATS 定位设置。玩家现在可以选择定位所有人、仅定位玩家或不定位。错误修复和改进声音的音效：Nuka-World 扬声器现在可以在营地中正确播放音频，并与巡演中的 Nuka-World 扬声器正确同步。音效：激活时，其他玩家现在可以听到格格纳克蜡像。声音：宇宙队长喷气背包的所有变体现在都使用相同的声音效果。Teamspeak：修复了导致切换语音聊天类型设置并不总是适当地静音或取消静音其他玩家的错误。画外音：修复了多种字幕与画外音不匹配的情况。艺术与动画美术：对星际手工武器皮肤进行了调整。艺术：为废弃矿井、铺有地毯的坡道和中世纪楼梯添加了碰撞。动画：修复了退出动力装甲时瞄准武器无法正确动画的情况。动画：修复了允许玩家在射击武器时跳过某些动画的问题。建造：婆罗门牛奶机和爆米花机现在可以同时放置在营地中。建筑：壁纸现在可以放置在带有窗户的清洁牧场套件墙上。建筑：Flatwoods Monster Tube 现在在了解其计划时会显示 HUD 通知。营地和避难所盟友：Sam Nguyen 现在可以从 Samuel 处用金条购买。盟友：定居者觅食者现在将正确提供每日任务。盟友：放置在猎人小屋内的盟友现在可以随心所欲地四处闲逛。建筑：解决了导致放置在 Helvetia 门廊地板上的物品突然卡在屋顶上的问题。建筑：调整了马戏团拖车的预算成本，使其与其他大型物体更加一致。建筑：蓝色核子可乐广告牌现在处于毁坏状态。建筑：中世纪吊闸门现在与其其他资产的健康状况更加一致。建筑：斯洛克姆的脂肪堆现在应该更容易放置在一些避难所中。构建：电源连接器 CAMP 对象现在可以正确打开和关闭。显示器：对飞地动力装甲显示器进行了调整，使所有动力装甲都能正确对齐。显示：表彰杂项。现在，当放置在展示柜中时，项目可以正确显示。显示：喷气背包不再在视觉上从人体模型上消失。制作：特勤局 盔甲部件现在可以在制作过程中正确显示，而不是战利品箱。制作内衣：钢铁兄弟会士兵和骑士内衣现在应用了正确的纹理。挑战每日任务：将避难所每日任务添加到“完成每日任务”类型挑战的列表中。史诗挑战：当在另一个玩家的工作室中拍摄变种人的照片时，玩家不再获得史诗挑战“在你的工作室中为超级变种人拍照”的荣誉。赛季：修复了中止 Atom 购买后“排名至此”按钮仍呈灰色的问题。季节：现在可以在自定义世界中购买Re-roller消耗品。世界挑战：冷肩武器现在正确计入挑战“对敌人造成低温伤害”。每日行动查尔斯顿国会大厦：移除了难以进入的门上方的出口标志。敌人动画：修复了敌人火焰喷射器动画无法正确播放的问题。战斗：无法被远程攻击伤害的敌人在被远程击中时不再显示正常伤害值，而不是“0”。生物：鼹鼠炸弹现在会在爆炸后被肢解。生物：超级变种人现在可以正确掉落上下文弹药。机器人：修复了一个问题，该问题会导致玩家在没有被直接击中时受到突击者激光的伤害。穴居人：被肢解后，穴居人不再产生第二个血淋淋的头颅。活动来自彼岸的入侵者：修复了导致核爆炸区的动态天气事件被来自彼岸的入侵者事件天气覆盖的问题。游戏玩法杂志：Backwoodsman 4 杂志现在可以正常工作，并提供 50% 的机会从植物中产生双倍物品。杂志：Backwoodsman 6 杂志“+50% 生命值提升”现在正确适用于所有食物，并正确说明其在哔哔小子中的效果。状态效果： 吃得饱的增益现在在注销并重新登录后仍然存在。状态效果：修复了与共享特权在停止共享后仍然存在相关的问题。状态效果：X-Cell、RadAway、抗生素和 Rad-X 现在受到 Chem Fiend Perk 的影响。动力装甲制作：修理绞杀者之心动力装甲头盔不再需要避难所钢和传奇模块。制作：在不知道配方的情况下无法再制作父亲冬季头盔涂料，并且不再出现在制作 T-45 装甲的菜单中。任务Nuka-World：以下计划在玩家学会后不再从 Nuka-World 的巡回赛事中掉落；Ultracite 背包风格、瓶子背包风格和 Cappy 背包风格。暴力一夜：修复了导致进度条意外停止的问题。任务：修复了队友完成任务时玩家没有收到奖励上限的问题。旋转轮子：修复了导致“继续移动”扭转不会伤害站立不动的玩家的问题。地对空：在前向站阿尔法地点完成活动现在始终算作在蔓越莓沼泽挑战中完成活动。武器弹药：改进了所有武器的上下文弹药掉落。传奇模组：解决了暴饮暴食传奇模组会导致玩家受到更多伤害的问题。传奇模组：将护甲和动力装甲的所有传奇护甲再生模组的生命值再生率提高至 0.5。传奇模组：传奇模组“失重”现在适用于附加到该物品的其他模组所添加的重量。传奇 Mod：Medic 的传奇 Mod 工具提示现在可以准确反映其效果。模组：注射器的 Endangerol 模组现在可以正常工作。武器：核子发射器现在可以在将其更改为不同的油漆后改回其原始油漆。武器：管栓动手枪的长侦察范围现在只需要枪匠 2 技能，而不是枪匠 2 和科学 2。武器：精美的单动左轮手枪现在可以掉落并具有以下传奇效果；狂热者的、美食家的、剑圣的和贵族的。武器：我们对高斯霰弹枪的 VATS 精度进行了调整，使其与高斯手枪更加一致。世界车辆：等离子手榴弹现在会对车辆造成伤害。供应商：供应商和某些战利品列表将再次掉落玩家已知的计划副本。世界：替换了怀特斯普林度假村中缺失的一张桌子。世界：被摧毁后，狂热炮塔将不再变成灰堆或粘液堆。世界：修复了狂热火焰喷射器的视觉效果。用户界面制作：Alien Blaster mods 现在将正确显示解锁的 mods 数量。收藏夹轮：Nuka Quantum 现在在收藏夹轮中显示正确的图标。帮助菜单：“快速旅行”部分现在将 Rusty Pick 和 Whitespring Resort 列为免费/免费地点。帮助菜单：“邮票”部分现在显示玩家可以在其中查看他们收集的邮票。帮助菜单：“特殊”部分现在提到特殊负载。帮助菜单：“睡眠”部分现在包含有关不同睡眠效果及其获得方式的信息。帮助菜单：和平主义描述已更新以匹配当前效果。帮助菜单：“死亡”部分现在提到了所有免费重生地点。帮助菜单：添加了有关避难所建筑限制的最新信息。帮助菜单：“援助和服装”信息已调整为最新。通知：重型机器人手臂的计划不再错误地指出它们只教右臂。哔哔小子：碉堡破坏者名称现在可以正确显示在玩家物品栏中的物品上，而不是导弹发射器。哔哔小子：“你已经知道”提示现在将显示在许多以前没有的计划中。